سند مالکیت از مدارک تمکن مالی است که برای مهاجرت به اکثر کشورها لازم است و نشان دهنده ضمانت برگشت شما به کشور می باشد.
سند مالکیت به صورت دفترچه ای و یا تک برگی به شرطی که دارای مهر سازمان ثبت و اسناد ملک و هولوگرام باشد، قابل ترجمه رسمی و تاییدات وزارت دادگستری و وزارت خارجه هستند. دقت کنید برای گرفتن تاییدات سند ملک شما نباید در رهن بانک باشد. البته همه سفارت ها جهت دادن ویزا نیاز به تاییدات دادگستری و وزارت خارجه ندارند. قبل از مراجعه به دفاتر ترجمه رسمی از این موضوع مطمئن شوید تا متحمل هزینه اضافی نشوید.
تنها تفاوت ترجمه رسمی اسناد مالکیت دفترچه ای و تک برگی در قیمت آنهاست. شما در قسمت تعرفه های سایت آقای ترجمه می توانید از هزینه های امسال مطلع شوید.
اسناد دفترچه ای درصورتی که دارای صفحات اضافه بابت خرید و فروش و … باشند هزینه هر صفحه به هزینه نرخنامه اضافه خواهد شد.